Prevod od "han vågnede" do Srpski

Prevodi:

se probudio

Kako koristiti "han vågnede" u rečenicama:

Da han vågnede i går, kunne han ingenting se.
Juèe se probudio i više nije ništa video.
Men han vågnede og begyndte at skabe sig.
Пробудио се и почео да ми кења.
Han vågnede for ti minutter siden.
Došao je svesti pre desetak minuta.
Han ofrede også noget, men fik så de magiske bønner, og da han vågnede var der en kæmpe plante uden for vinduet, som var fuld af muligheder.
Он се одрекао нечега. Али онда је добио чаробни пасуљ. Онда се пробудио и кроз прозор видео ту велику биљку, пуну могућности.
Da han vågnede, hørte han sirener og havde blod på sig.
Sledeæe èega se seæa, to su sirene koje zavijaju, a on je sav krvav.
Da han vågnede næste morgen og indså, hvad han havde gjort... blev han pissenervøs.
Probudi se sledeæeg jutra...skapira šta je uradio i postane veoma nervozan.
Jeg prøvede at præge ham - men han vågnede, han slog sprøjten lige ud af min hånd.
Покушао сам га утиснути... али се пробудио и избио ми ињекцију из руке.
Wild Bill lød, som om han vågnede.
Dugo vas nije bilo. Wild Bill æe se izgleda uskoro probuditi.
Da han vågnede så han at hans hænder og fødder... bIødte.
Када се пробудио, његове руке и ноге су прокрвариле.
Da han vågnede, opdagede han, at de stadig kørte.
Kada se probudio, video je da se još uvek voze.
Han vågnede med Hubs sværd over sin hals
Probudio se s Hubovim maèem na svom vratu.
Jeg rørte ved ham, og han vågnede.
Samo sam stavio ruku na njega i to je to. Jednostavno se probudio.
Han vågnede op med Hearst-konsortiet i morges... og vidste, at han havde taget på os.
Probudi se ujutro, u krevetu sa jebenim Hearstovim društvom, znajuæi da nas drži za jaja.
Han vågnede, gik nedenunder i 20 minutter til en halv time sagde godnat, og gik tilbage i seng.
Probudio se, sišao niz stepenice, posle 20 minuta, pola sata, rekao "Laku noæ" i otišao nazad u krevet.
Jeg gav ham en kortisolsprøjte, og han vågnede med det samme.
Dala sam mu kortizol i probudio se kao Trnoružica.
Du kunne børste tænder på ham, uden at han vågnede.
Mogla bi mu oprati zube, a on se ne bi probudio. Evo.
Jeg ved ikke, om han vågnede den morgen, og tænkte at han kunne risikere at dø.
Ne znam da li se probudio to jutro sa mišlju da bi mogao da umre
Hvor var I to, da han vågnede?
Gde ste bili vas dvoje kad se deèko probudio
Han fortalte dem, at han vågnede op med røg og ild overalt omkring sig.
Rekao im je da se probudio okružen dimom i vatrom.
Da han vågnede med hestehovedet havde du kunne få den til at sige:
Zašto? Mogao si napraviti da ona konjska glava u krevetu progovori "DOBRO JUTRO".
Den omstændighed, at han vågnede op, betyder det at min mand kunne gøre det samme?
Činjenica da se on probudio, da li to znači da bi moj muž mogao da uradi istu stvar?
Han vågnede up med tårer i øjnene, og han fortalte det kun til mig.
Budio bi se u suzama i nikome nije rekao za to, osim meni.
Havde Tyler mistet sin evne da han vågnede?
Je li Tajler izgubio sposobnost kad je lek prestao da deluje?
Og næste morgen da han vågnede, vendte han sig og opdagede at hun var hans kusine.
Sutradan kad se probudio okrenuo se i shvatio... Da mu je ona sestrièna.
Han vågnede midt om natten, forestillede sig evigheden, følte koldsveden risle og har ikke kunnet sove siden.
Probudio se usred noæi, zamislio kraj. Ležao u hladnom znoju i od tada ne može da zaspi.
Da han vågnede, kunne han ikke tale.
Кад се пробудио, није могао да говори.
Men jeg slog ham og jeg ville have han han vågnede de næste 30 år og tænkte på det.
Bitno je da sam ga pobijedio, i želio sam da se budi slijedeæih 30 godina razmišljajuæi o tome.
Da han vågnede, genkendte han mig ikke.
A kada se malopre probudio nije me prepoznao.
Da han vågnede, gjorde han rent i lejligheden og ville finde sin kone.
Kada se probudio, pospremio je stan i otišao potražiti svoju ženu.
Vi gav ham naloxon, så han vågnede, men han mistede bevidstheden igen.
Dali smo mu Suboxone, probudio se i počeo sve da vuče, a onda se opet onesvestio. - Shvatam.
Han vågnede midt om natten og skreg.
Probudi usred noći i počinje vrištati.
Ja, han vågnede tidligt denne gang.
Da, ovaj put se stvarno brzo probudio.
Han var måske forvirret, fordi han vågnede.
Možda je bio zbunjen jer se budio.
Da han vågnede igen ved dagslys, var uvejret ovre.
Kad se ponovo probudio u zoru, nije više bilo oluje.
Det gjorde ham her også, da han vågnede i morges.
A to je bio ovaj momak ovde, koji se jutros probudio?
Men havde jeg ikke været der, da han vågnede op, så havde han stadig været i live nu.
Da nisam bio tu kad se probudio, on bi sad bio živ.
Jeg fik super hastighed ud af partikeleksplosionen, men hans bedste ven døde, og han vågnede med en sygdom.
Meni je eksplozija akceleratora dala superbrzinu, a njemu su umrli prijatelji. Probudio se s bolešæu.
Han vågnede for nogle timer siden.
Pre koji sat se na trenutak probudio.
8.3147840499878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?